Les Prénoms Arabes et Occidentaux traduits l’un dans l’autre

Présentation…

Peu de choses à dire sur cette page, si ce ne sont ces choses à découvrir plus loin, à tout juste un clic d’ici. Mais cette petite page, toute petite, se devait bien d’être là pour matérialiser une association entre deux dictionnaires de prénoms distincts : un pour le sens des prénoms Arabe en français, et l’autre pour l’écriture des prénoms Occidentaux en Arabe.

Dans ces pages …

1. Significations des prénoms Arabes ou « Musulmans »
2. À la recherche du sens des prénoms Arabes
3. Les prénoms Occidentaux « traduits » et écrits en Arabe
4. Guide de translittération des prénoms Occidentaux en Arabe
5. Images de prénoms écrits en Arabe — A à C
6. Images de prénoms écrits en Arabe — D à F
7. Images de prénoms écrits en Arabe — G à I
8. Images de prénoms écrits en Arabe — J à L
9. Images de prénoms écrits en Arabe — M à O
10. Images de prénoms écrits en Arabe — P à R
11. Images de prénoms écrits en Arabe — S à U
12. Images de prénoms écrits en Arabe — V à Z
13. Images de textes divers en Arabes